Чиказька єпархія святого Миколая — єпархія Української Греко-Католицької Церкви з осідком у м. Чикаго (штат Іллінойс, США), складова частина Філадельфійської митрополії УГКЦ. Територіально Чиказька єпархія охоплює північно-західну частину Сполучених Штатів Америки, а саме штати Айдахо, Айова, Аляска, Аризона, Арканзас, Вайомінг, Вашингтон, Вісконсин, Гавайські острови, Іллінойс, Індіана, Канзас, Каліфорнія, Колорадо, Луїзіана, Монтана, Мічиган, Міннесота, Міссурі, Небраска, Невада, Нью-Мексико, Південна Дакота, Північна Дакота, Оклахома, Орегон, Техас, Юта. Таким чином, загальна площа єпархії сягає близько 7 998 704 км2, а чисельність населення — близько 165 457 629 осіб. Беручи до уваги географічне розташування, Чиказька єпархія святого Миколая межує на півночі із Нью-Вестмінстерською єпархією УГКЦ, Едмонтонською єпархією УГКЦ, Саскатунською єпархією УГКЦ та Торонтською єпархією УГКЦ, на сході — із Пармською єпархією святого Йосафата УГКЦ, а на півдні — із латинськими архидієцезією Чіхуахуа, архидієцезією Тіхуани, архидієцезією Ермосійо та дієцезією П’єтрас Неграс. Окрім цього, на південному сході єпархія омивається водами Мексиканської затоки, а на заході — водами Тихого океану. Відділений від усієї території США штат Аляска омивається водами Тихого та Північно-Льодовитого океанів, Берингового моря та моря Бофорта.
Поділ на протопресвітерства
а) Чиказький деканат (штати Вісконсін, Індіана, Іллінойс, Міссурі)
Сент-Луїс (штат Міссурі, США);
Мюнстер (штат Індіана, США);
Мішауока (штат Індіана, США);
Мілуокі (штат Вісконсін, США);
Палатін (штат Іллінойс, США);
Чикаго (штат Іллінойс, США) (4 парафії);
Медісон (штат Іллінойс, США);
Палос Парк (штат Іллінойс, США).
б) Детройтський деканат (штат Мічиган)
Плімут (штат Мічиган, США);
Гемтремк (штат Мічиган, США);
Детройт (штат Мічиган, США);
Воррен (штат Мічиган, США);
Гренд-Репідс (штат Мічиган, США);
Дірборн (штат Мічиган, США);
Дірборн-Хайтс (штат Мічиган, США);
Ігл-Гарбор (штат Мічиган, США);
Флінт (штат Мічиган, США).
в) Південно-західний деканат (штати Аляска, Вашингтон, Орегон, Каліфорнія, Невада, Айдахо, Юта, Арізона, Техас, Монтана, Вайомінг, Колорадо, Нью-Мексико)
Сакраменто (штат Каліфорнія, США);
Сан-Франциско (штат Каліфорнія, США);
Ла-Меса (штат Каліфорнія, США);
Лос-Анджелес (штат Каліфорнія, США);
Юкайа (штат Каліфорнія, США);
Редвуд-Воллі (штат Каліфорнія, США);
Санта-Клара (штат Каліфорнія, США);
Цитрус-Хайтс (штат Каліфорнія, США);
Сієтл (штат Вашингтон, США);
Х’юстон (штат Техас, США);
Те-Колоні (штат Техас, США);
Спрінгфілд (штат Орегон, США);
Фенікс (штат Арізона, США);
Тусон (штат Арізона, США);
Мюррей (штат Юта, США).
г) Північно-центральний деканат (штати Північна Дакота, Південна Дакота, Небраска, Канзас, Оклахома, Луїзіана, Арканзас, Айова, Міннесота, Міссурі)
Белфілд (штат Північна Дакота, США) (2 парафії);
Майнот (штат Північна Дакота, США);
Вілтон (штат Північна Дакота, США);
Омаха (штат Небраска, США);
Лінкольн (штат Небраска, США);
Сент-Джозеф (штат Міссурі, США);
Міннеаполіс (штат Міннесота, США);
Кампус (штат Канзас, США);
Денвер (штат Колорадо, США).
ARCHEPARCHY OF PHILADELPHIA
Annunciation of the Blessed Virgin Mary Church
6719 Token Valley Road
Manassas, VA 20112
(540) 786-8154
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
https://stmarysbyz.com/
Rev. Oleksandr Dumenko
Liturgy on Sunday at 8:30 am (English)
_______________________________________________________________________________
Saints Joachim and Anna
Human Life International Chapel
4 Family Life Lane
Front Royal, VA 22630
(202) 529-1177 ext. 115
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.ssjoachimandanna.org
Rev. Robert Hitchens
Rev. Wasyl Kharuk
Liturgy on Saturday at 4:00 pm (English)
ПАРМСЬКА ЄПАРХІЯ СВЯТОГО ЙОСАФАТА
Aliquippa (Beaver County)
Saints Peter and Paul
2001 Main Street
Aliquippa, Pennsylvania 15001
_______________________________________________________________________________
Altoona
Immaculate Conception Ukrainian Catholic Church
Rev. James Davidson
2020 Twentieth Street
Altoona, PA 16601
Tel.: 814-762-9846
Deanery: Central
______________________________________________________________________________
Ambridge (Beaver County)
Saints Peter and Paul
592 Melrose Avenue
Ambridge, Pennsylvania 15003
(724) 266-2262 (Office)
(724) 266-2262 (Fax)
Deanery: Central
_______________________________________________________________________________
Arnold (Westmoreland County)
Saint Vladimir
1601 Kenneth Avenue
Arnold, Pennsylvania 15068
(724) 339-9622
Deanery: Central
_______________________________________________________________________________
Carnegie (Allegheny County)
Holy Trinity
730 Washington Avenue
Carnegie, Pennsylvania 15106
(412) 279-4652 (Office)
(412) 279-5109 (Fax)
E-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Deanery: Central
_______________________________________________________________________________
Ford City (Armstrong County)
Patronage of the Mother of God
516 9th Street
514 Ninth Street (Mailing address)
Ford City, Pennsylvania 16226
(724) 763-1203
Deanery: Eastern
_______________________________________________________________________________
Jeannette (Westmoreland County)
Saint Demetrius
1015 Gaskill Avenue
1013 Gaskill Avenue (Mailing Address)
Jeannette, Pennsylvania 15644
Rev. Gregory Madeya
(412) 672-0923 (Office)
(412) 872-5314 (Fax)
Deanery: Central
_______________________________________________________________________________
Johnstown (Cambria County)
Saint John the Baptist
606 Maple Avenue
Johnstown, Pennsylvania 15901
Rev. James Davidson
(814) 535-2634 (Office)
(814) 535-2634 (Fax)
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Deanery: Eastern
_______________________________________________________________________________
Latrobe (Westmoreland County)
Assumption of the Mother of God
4827 State Route 982
Latrobe, Pennsylvania 15650-2390
(724) 537-6450 (Office)
(724) 537-6450 (Fax)
Deanery: Eastern
_______________________________________________________________________________
Lyndora (Butler County)
Saint Michael the Archangel
610 Hansen Avenue
Lyndora, Pennsylvania 16045
(724) 283-0363 (Office)
(724) 283-0363 (Fax)
Deanery: Central
_______________________________________________________________________________
McKees Rocks (Allegheny County)
Saint John the Baptist
204 Olivia Street
McKees Rocks, Pennsylvania 15136
(412) 331-5605 (Office)
(412) 331-8809 (Fax)
Deanery: Central
_______________________________________________________________________________
McKeesport (Allegheny County)
Saint John the Baptist
1907 Eden Park Boulevard
McKeesport, Pennsylvania 15132
(412) 672-0923 (Office)
(412) 872-5314 (Fax)
Deanery: Central
_______________________________________________________________________________
New Alexandria (Westmoreland County)
Nativity of the Mother of God
Shersburg Road
New Alexandria, Pennsylvania 15670
(724) 537-6450 (Office)
(724) 537-6450 (Fax)
Deanery: Eastern
_______________________________________________________________________________
Northern Cambria (Cambria County)
Immaculate Conception
3711 Campbell Avenue
Northern Cambria, Pennsylvania 15714
(814) 948-9193 (Office)
Deanery: Eastern
_______________________________________________________________________________
Pittsburgh (Allegheny County)
Saint George
3455 California Avenue
Pittsburgh, Pennsylvania 15212
(412) 766-8801 (Office)
(412) 766-3379 (Fax)
Deanery: Central
_______________________________________________________________________________
Pittsburgh (Allegheny County)
Saint John the Baptist
109 South 7th Street
Pittsburgh, Pennsylvania 15203
(412) 431-2531 (Office)
(412) 431-2531 (Fax)
Deanery: Central
_______________________________________________________________________________
Ramey (Clearfield County)
Annunciation of the Mother of God
22 Bentz St.
P.O. Box 205
Ramey, Pennsylvania 16671-0205
Rev. James Davidson
(814) 378-7688
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Deanery: Eastern
_______________________________________________________________________________
Revloc (Cambria County)
Protection of the Mother of God
560 Cambria Avenue
P.O. Box 194
Revloc, Pennsylvania 15948
(814) 948-9193 (Office)
Deanery: Eastern
_______________________________________________________________________________
West Leechburg (Westmoreland County)
Saint Michael
Main Street
West Leechburg, Pennsylvania 15656
(724) 763-1203
Deanery: Eastern
_______________________________________________________________________________
ФІЛАДЕЛЬФІЙСЬКА АРХИЄПАРХІЯ
Церква святих Кирила і Методія
706 Warren Street
Berwick, PA 18603
(570) 752-3172
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
http://sscyrilandmethodius.net/
https://www.facebook.com/Ss-Cyril-Methodius-Ukrainian-Catholic-Church-1521830254764142/
Пастор: отець Роман Петришак
Літургія:
субота 5:30 год. пополудні (англійська)
неділя в 10:30 год. ранку (англійська)
_______________________________________________________________________________
Церква святого Йосафата
1826 Kenmore Avenue
Bethlehem, PA 18018-3305
(610) 865-2521
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
http://www.stjosaphatbethlehem.org
https://www.facebook.com/pages/St-Josaphats-Ukrainian-Catholic-Church-of-Byzantine-Rite/100857543293012
Пастор: Протоієрей Денієл Ґурович
Літургія:
субота в 6:30 год. вечора (англійська)
неділя в 10:00 год. ранку (англійська/українська)
_______________________________________________________________________________
Церква святих Апостолів Петра і Павла
P.O. Box 126
519 Union Avenue
Bridgeport, PA 19405
(610) 272-7035
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
http://www.sspeterpaulukrchurch.us/
https://www.facebook.com/pages/St-Peter-Pauls-Ukrainian-Church/114208075269450
Пастор: Монсеньйор Рональд Попівчак
Літургія:
субота в 6:00 год. вечора (англійська)
неділя в 9 год. ранку (українська)
_______________________________________________________________________________
Церква Покрови Божої Матері
2026 Bath Road
Bristol, PA 19007
(215) 788-7117
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
https://www.facebook.com/pages/St-Marys-Ukrainian-Catholic-Ch/159454560751736
Пастор: отець Іван Демків
Літургія:
субота в 4:00 год. пополудні (англійська)
неділя в 9:00 год. ранку (українська)
неділя в 11:00 год. ранку (англійська)
_______________________________________________________________________________
Церква Успення Божої Матері
North Paxton Street
Centralia, PA 17920
(570) 339-0650
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
https://www.facebook.com/pages/Assumption-BVM-Ukrainian-Catholic-Church/411498195727066
Пастор: протоієрей Майкл Гатско
Літургія:
неділя в 11:00 год. ранку (англійська)
_______________________________________________________________________________
Церква святого Володимира Великого
70 Zerby Avenue
Edwardsville, PA 18704
(570) 823-1821
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
https://www.facebook.com/StVladimirUkrainianGreekCatholicChurch/
Пастор: отець Пол Воленський
Літургія:
субота в 6:00 год. вечора (англійська)
неділя в 10:30 год. ранку (старослов’янська/англійська)
_______________________________________________________________________________
Церква святого Архистратига Михаїла
Oak & Second Street
Frackville, Pa. 17931
(570) 874-1101
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
http://stmichaelucc.com/index.html
https://www.facebook.com/stmichaelsukrainianchurchfrackville/
Пастор: отець Петро Зварич
Диякон: отець-диякон Пол Спатс
Літургія:
субота в 4:00 год. пополудні (англійська)
неділя в 10:30 год. ранку (англійська)
_______________________________________________________________________________
Церква святого Миколая
153 East Main Street
Glen Lyon, PA 18617-9998
(570) 752-3172
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Пастор: отець Роман Петришак
Літургія:
неділя в 8:30 год. ранку (англійська)
_______________________________________________________________________________
Церква святого Архистратига Михаїла
74 North Laurel Street
Hazleton, PA 18201
(570) 455-0643
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Пастор: ВОРШАК, отець Джордж
Літургія:
неділя в 8 год. ранку (англійська)
_______________________________________________________________________________
Церква святого Архистратига Михаїла
1013 Fox Chase Road
Jenkintown, PA 19046
(215) 576-5827
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
http://mykhailivka.org/
https://www.facebook.com/myhailivka/
Пастор: отець Володимир Костюк
Літургія:
неділя в 8:15 год. ранку (українська)
неділя в 10:00 год. ранку (українська)
ПАРМСЬКА ЄПАРХІЯ СВЯТОГО ЙОСАФАТА
Powell
St. Thomas the Apostle
5821 Outer Drive
Knoxville, Tennessee 37921
(865) 859-9785
Deanery: Mid-Atlantic
_______________________________________________________________________________
Franklin
St. Nicholas Mission
Meets at Saint Phillip Catholic Church
113 2nd Avenue South
Franklin, Tennessee 37064
Deanery: Mid-Atlantic
СТЕМФОРДСЬКА ЄПАРХІЯ УГКЦ
PROTECTION OF THE BLESSED VIRGIN MARY
Rev. Ihor Papka, Administrator
54 Walnut Street
Manchester, NH 03104
(603) 622 - 0034
E-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Liturgical Services (mixed language)
Sunday: 10:00 am
Holy Day: 7:00 pm
http://pbvmnh.org
Like us on Facebook: Protection of the Blessed Virgin Mary Ukrainian Catholic Church
СТЕМФОРДСЬКА ЄПАРХІЯ
SAINT NICHOLAS
Reverend Marian Kostyk, Administrator
24 Pulaski Street
Amsterdam, NY 12010
(518) 842-8731
Liturgical Services
Sunday: 9:00 a.m. [English & Ukrainian]
_______________________________________________________________________________
SAINTS PETER AND PAUL
Rev. Vasile Colopelnic, Administrator
136 Washington Street
Auburn, NY 13021
(315) 252 - 5573
Liturgical Services
Saturday vigil: 4 p.m. Sunday: 8, 9:30 a.m. [Ukrainian]; Holy Day: 8 a.m. [Ukrainian], 9 a.m. Vigil: 7 p.m.; Mon thru Fri: 7:30 a.m.
_______________________________________________________________________________
PROTECTION OF THE MOTHER OF GOD
Rev. Taras Chaparin, Administrator
Services held at St. st. Francis of Assisi Catholic Church
2 Green St
Mt Kisco, NY 10549
Phone: 203-324-4578
Liturgical Services
Sunday: 10:30 a.m.
http://www.pokrovany.com
_______________________________________________________________________________
SAINT MARY PROTECTRESS
Reverend Lawrence Lawryniuk, OSBM, Administrator
1745 Washington Avenue
Bronx, NY 10457
(718) 731-9392
Liturgical Services
Sunday: 9 a.m. [Ukrainian]; Holy Day: 9 a.m.
_______________________________________________________________________________
HOLY GHOST
Reverend Ivan Tyhovych, Pastor
160 North Fifth Street
Brooklyn, NY 11211-3203
(718) 782-9592
Liturgical Services
Saturday vigil: 5 p.m. Sunday: 10 a.m. Monday thru Friday: 9 a.m.
_______________________________________________________________________________
NATIVITY OF THE BLESSED VIRGIN MARY MISSION PARISH
Very Rev. Archpriest Roman Malyarchuk, Administrator
Services are being held at:
St. Brendan Roman Catholic Church
1525 E 12th St, Brooklyn, NY 11230
Liturgical Services
Sunday: 10:30 a.m. Weekdays: to be announced.
_______________________________________________________________________________
SAINT NICHOLAS
Very Rev. Archpriest Roman Malyarchuk, Pastor
261 Nineteenth Street
Brooklyn, NY 11215
(718) 389-8744
Liturgical Services
Sunday: 8:45, 10 a.m.
______________________________________________________________________________
BLESSED MYKOLA CHARNETSKY MISSION PARISH
Rev. Vasile Tivadar, Administrator
meets at:
St. Margaret Mary Church
Ocean Avenue & Oriental Blvd.
Manhattan Beach, Brooklyn, NY 11235
(718)-845-5366
Liturgical Services
Sundays: 12:45pm
Holy days: 6:30pm
_______________________________________________________________________________
SAINT NICHOLAS
Reverend Marijan Procyk
308 Fillmore Ave
Buffalo, NY 14206
(716) 852 - 7566
Liturgical Services
Saturday vigil: 4:30 p.m. [Bilingual] Sunday: 8:00 a.m. [Ukrainian], 10:00 a.m. [Ukrainian]; 12 noon; Holy Day: 9:00 a.m.; 6:00p.m.; Monday thru Saturday: 8:00 a.m. [Ukrainian]
http://www.stnbuffalo.com
_______________________________________________________________________________
SAINT ANDREW
Reverend Yaroslaw Kostyk, Administrator
141 Sarah Wells Trail.
Campbell Hall, NY 10916
(845) 496 - 4156
Liturgical Services
Sunday: 10:00 a.m
http://www.holyspirit-saintandrew.org
_______________________________________________________________________________
SAINTS PETER AND PAUL
V. Rev. Vladimir Canon Marusceac
198 Ontario Street
Cohoes, NY 12047
(518) 237-0535
Liturgical Services
Saturday vigil: 4:00 PM – English
Sunday: 10:00 AM – Ukrainian
Holy Day: 10:00 AM - Bilingual
Monday thru Friday: 10:00 AM
_______________________________________________________________________________
SAINT NICHOLAS
Rev. Robert Moreno, Pastor
412-418 East McCann Blvd
Elmira Heights, NY 14903
(607) 734-7666
Liturgical Services
Sunday 10:00 am [Ukrainian/English]
No Liturgy on Saturday
http://www.stnicholasukrainianchurch.org
_______________________________________________________________________________
ANNUNCIATION OF THE BLESSED VIRGIN MARY
Very Reverend Zbigniew Canon Brzezicki, Pastor
171 21 Underhill Street
Fresh Meadows, NY 11365
(718) 939-4116
Liturgical Services
Sunday: 9:00, 10:30 a.m. Holy Day: 9:00 a.m. and 7:00 p.m. Monday thru Saturday: 8:00 a.m.
_______________________________________________________________________________
SAINT VOLODYMYR.
Reverend Yaroslaw Kostyk, Administrator
Please call c/o St. Andrew's Church
Campbell Hall, NY
845-496-4156
2105 Route 41
Glen Spey, NY 12737
(845) 856-5500
Liturgical Services
Please call.
_______________________________________________________________________________
SAINT VLADIMIR
Reverend Vasyl Hrynkiw, Administrator
719 Front Street
Hempstead, NY 11550
(516) 481-7717
Liturgical Services
Sunday: 9:00 a.m. [Ukrainian], 11:00 a.m.; Holy Day: 9:00 a.m.; 7:00 p.m.; Monday thru Friday: 9:00 a.m. (Usually) Saturday: 8:00 a.m
_______________________________________________________________________________
SAINT NICHOLAS
Reverend Janush Jedrychowski,
Administrator
206 Union Street
Hudson, NY 12534
(518) 828-5226
email: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
http://www.saintnicholasny.com
Liturgical Services
Sunday: 8:30 a.m.
Holy Days during the week: 9 a.m. and 7 p.m.
_______________________________________________________________________________
SAINT JOHN THE BAPTIST
Reverend Dr. Ivan Kaszczak, Pastor
Ukraine Road
Hunter, NY
(518) 734-5330
Liturgical Services
Sunday: 1:00 pm
http://ukrainianmountaintop.org
_______________________________________________________________________________
SAKRED HEART
Reverend Teodor Czabala, Administrator
230 Ukrainian Hill Road
Johnson City, NY 13790
(607) 797-6293
Liturgical Services
Sunday Liturgies: 7:30 am Rosary; 8:30 am English
10:00 am Ukrainian ; 5:00 pm Moleben
Summer Schedule: 7:00 am Rosary; 8:00 am English; 9:30 am Ukrainian
Daily Liturgies: 9:00 am; Summer: 8:00 am
Holy Days: 9:00 am Ukrainian; 7:00 pm English
http://www.sacredheartucc.org
_______________________________________________________________________________
SAINT JOHN THE BAPTIST
Rev Mykola Drofych, Administrator
3275 Elmwood Avenue
Kenmore, NY 14217
(716)873 - 5011
Liturgical Services
Sunday: 9:00, 10:30 a.m. [Ukrainian]; Holy Day: 9:00 a.m.; 7:00 p.m.; Monday thru Saurday: 9 a.m.
_______________________________________________________________________________
HOLY TRINITY
Reverend Dr. Ivan Kaszczak, Pastor
211 Foordmore Road
Kerhonkson, NY 12446
(845)626-2864
Liturgical Services
Sunday: 8:30 a.m., 10 a.m.; Monday thru Friday: 8:00 a.m. Saturday: 9:00 a.m.
http://www.holytrinityny.org
_______________________________________________________________________________
OUR LADY OF PERPETUAL HELP
Reverend Andriy Kasiyan, Administrator
Ridge Road and South Shore Boulevard
Lackawanna, NY 14218
(716) 823 - 6182
Visit Church's Website
Liturgical Services
Saturday vigil: 5:00 p.m. Sunday: 10:00 a.m.; Holy Day: 9:00 a.m.; 7:00 p.m.; Monday thru Friday: 8:00 a.m. Sat: 9:00 a.m.
_______________________________________________________________________________
SAINT BASIL
Reverend Andriy Kasiyan, Administrator
3657 Walden Avenue
(Rectory is located at 12 Embry Place)
Lancaster, NY 14086
(716) 683 - 0313
Liturgical Services
Sunday: 8:00 a.m.; Holy Day: 7:00 p.m.; (Please call for times).
https://discovermass.com/church/st-basil-ukranian-lancaster-ny
_______________________________________________________________________________
HOLY FAMILY
Reverend Olvian Popovici, Administrator
225 North 4th Street
Lindenhurst, NY 11757
tel: (631)225-1168
fax: (631)225-1177
Liturgical Services
Sunday: 9:00 a.m. (English),
10:30a.m. (Ukrainian)
http://www.holyfamilyucc.com
_______________________________________________________________________________
HOLY CROSS
Very Reverend Cyril Iszczuk, OSBM, Administrator
31-12 30th Street
Long Island City, NY 11106
(718) 932 - 4060
Liturgical Services
Saturday vigil: 5:00 p.m. [English]; Sunday: 9:30, 11:00 a.m. [Ukrainian]; Holy Day: 9:00 a.m.; 7:00 p.m. [Ukrainian]; Monday thru Friday: 7:30, 8:15 a.m.; Saturday: 8:00 a.m.
https://discovermass.com/church/holy-cross-ukrainian-long-island-city-ny
_______________________________________________________________________________
SAINT GEORGE
Reverend Emilian Dorosh, OSBM, Administrator
30 East Seventh Street
New York, NY 10003
Rectory - 212-674-1615
Academy - 212-473-3323
Grade School - 212-473-3130
Convent - 212-674-0020
Fax - 212-475-7017
Liturgical Services
Sat: 6 p.m. Sun: 7:00, 8:30, 10 a.m.; 12 noon; Holy Day: 6:30, 8:30, 10 a.m.; 6 p.m.; Mon thru Sat: 6:30, 8 a.m.
http://www.brama.com/stgeorge
_______________________________________________________________________________
PROTECTION OF THE BLESSED VIRGIN MARY
Reverend Mykola Drofych, Administrator
2715 Ferry Avenue
Niagara Falls, NY 14301
716-675-0629
Liturgical Services
Sunday at 9:30am; Holy Day at 9am; Weekdays-please consult bulletin or call 716-675-0629
_______________________________________________________________________________
SAINT MARY PROTECTRESS
Reverend Vasile Tivadar, Administrator
9706 87th Street
Ozone Park, NY 11416
(718) 845 - 5366
Liturgical Services
Sunday: 8:30 a.m.; 10:00 a.m. [Ukrainian]
_______________________________________________________________________________
SAINT JOHN THE BAPTIST
Reverend Bohdan Hedz, Administrator
Franklin Street
Riverhead, NY 11901
(631) 727 - 2766
E-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Rectory is located at 820 Pond View Road
Liturgical Services
Sunday: 8:30, 10:00 a.m.
http://www.sjbucc.org
_______________________________________________________________________________
EPIPHANY
Reverend Roman Sydorovych, Administrator
202 Carter Street
Rochester, NY 14621
(585) 266 - 4036
Liturgical Services
Saturday vigil: 5:00 p.m. Sunday: 9:30, 11:30 a.m. [Ukrainian]; Holy Day: 9:30 a.m.; 7:00 p.m. [Ukrainian]; Monday thru Friday: 8:30 a.m.
_______________________________________________________________________________
SAINT JOSAPHAT
Rt. Rev. Mitred Archpriest Philip Weiner, Pastor
940 Ridge Rd. East
Rochester, NY 14621
(585) 467-6457
Liturgical Services
Saturday vigil: 5:00 p.m. Sunday: 8:30, 10:00, 11:30 a.m.; Holy Day: 9:00 a.m.; 7:00 p.m. Vigil: 7:00 p.m.; Monday thru Friday: 8:00, 9:00 a.m. Saturday: 9:00 a.m.
http://www.stjosaphats.org/Main.cshtml
_______________________________________________________________________________
SAINT MICHAEL
Reverend Michael Bundz, Administrator
133 River Street
Rome, NY 13440
(315) 735 - 5138
Liturgical Services
Sunday 11:30 a.m.
_______________________________________________________________________________
SAINTS PETER AND PAUL
Rt. Rev. Mitred Msgr. John Terlecky, Pastor
39 Collins Avenue
Spring Valley, NY 10977
(845) 356 - 1634
Liturgical Services
Sunday 8:30 a.m.; 10:00 a.m. Holy Day 9:00a.m. and 7:00 p.m. Monday thru Saturday 8:00 a.m.
_______________________________________________________________________________
HOLY TRINITY
Rev. Vasile Godencuic, Pastor
288 Vanderbilt Avenue
Staten Island, NY 10304
(718) 442 -2555
Liturgical Services
Sunday 9:00 a.m.; 10:15 a.m. [Ukrainian] Holy Day 10:00a.m. and 7:00 p.m. Monday thru Saturday 9:00 a.m.
http://holytrinityukrainian.org
_______________________________________________________________________________
SAINT JOHN THE BAPTIST
Right Rev. Mitered Archpriest Mihai Dubovici, Pastor
Rev. Vasyl Kadylo, Assitant
Corner of Wilbur and Tompkins Streets at the opening of Tipperary Hill
207 Tompkins Street
Syracuse, NY 13204
(315) 478 - 5109
Liturgical Services
Saturday vigil: 5:00 p.m. Sunday: 9:00 [Ukrainian and English], 11:00 a.m. [Ukrainian];Monday thru Saturday: 8:00 a.m. [Ukrainian] Wednesday: 10:00 a.m. ChapelHoly Day: vigil 6:00 p.m., Holy Day 7:00 a.m.; 9:00 a.m.
http://www.stjohnbaptistucc.com
_______________________________________________________________________________
SAINT VOLODYMYR THE GREAT
Reverend Michael Bundz, Administrator
4 Cottage Place
Utica, NY 13502-4618
(315) 735 - 5138
Liturgical Services
Saturday vigil: 5:00 p.m. Sunday: 9:00 a.m. [Ukrainian]
_______________________________________________________________________________
SAINT NICHOLAS
Rev. Mykhaylo Myshchuk, Pastor
2410 Fourth Ave.
Watervliet, NY 12189
(518) 273-6752
Liturgical Services
Sunday 8 a.m. [Ukrainian], 10 a.m. (Summer) [English] Sunday 9 a.m. [Ukrainian], 11 a.m. (Fall, Spring) [English]; Holy Day: 9 a.m. [Ukrainian] Vigil: 7 p.m.
http://www.cerkva.com/en/
_______________________________________________________________________________
SAINT MICHAEL
Very Rev. Archpriest Kiril Angelov, Pastor
Rev. Vasyl Behay, Assistant
Corner of North Broadway and Shonnard Place
21 Shonnard Place
Yonkers, NY 10703
(914) 963 - 0209
Liturgical Services
Saturday vigil: 5:00 p.m. Sunday: 8:00 a.m.; 10:00 a.m.
http://www.stmichaelsukrainian.com
ПАРМСЬКА ЄПАРХІЯ СВЯТОГО ЙОСАФАТА
Charlotte
Saint Basil the Great
1400 Suther Rd
Charlotte, North Carolina 28213
(980) 785-2764(Office)
Deanery: Mid-Atlantic
http://stbasil.weebly.com
________________________________________________________________________________
Canton
Holy Apostle Luke Mission
Meets at Immaculate Conception Catholic Church
42 New Found Street
Canton, North Carolina 28716
Deanery: Mid-Atlantic
______________________________________________________________________________
Garner
Saints Volodymyr and Olha
8312 White Oak Road
Garner, North Carolina 27529
(919) 376-8099
Deanery: Mid-Atlantic
______________________________________________________________________________
Raleigh
Saint Nicholas Mission
2510 Piney Plains Rd
Cary, NC 27518
http://saintnicholasraleigh.org
______________________________________________________________________________
Pineville
St. John the Baptist Mission
7702 Pineville Matthews Rd
Pineville, NC 28226
ФІЛАДЕЛЬФІЙСЬКА АРХИЄПАРХІЯ
Церква святого Миколая
801 Lea Boulevard
Wilmington, DE 19802-2503
(302) 762-5511
(302) 762-5849
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
http://www.st-nicholas-church.org/
https://www.facebook.com/StNicholasUkrainianChurch
Пастор: отець Володимир Кланічка
Літургія:
неділя в 9 год. ранку (українська)
неділя в 11 год. ранку (англійська)
St. Petersburg (Pinellas County)
Epiphany of Our Lord
434 90th Avenue, North
St. Petersburg, Florida 33702
(727) 576-1001 (Home)
(727) 576-1001 (Office)
(727) 576-6821 (Fax)
Deanery: Southern
_______________________________________________________________________________
Brooksville (Hernando County)
Saint Andrew
8064 Weeping Willow Street
Brooksville, Florida 34613
(352) 596-2433
Deanery: Southern
______________________________________________________________________________
North Port (Sarasota County)
Presentation of the Most Holy Mother of God (Saint Mary’s)
1078 North Biscayne Blvd.
North Port, Florida 34287
(941) 426-7931 (Home)
(941) 426-7931 (Office)
(941) 426-7931 (Fax)
Deanery: Southern
_______________________________________________________________________________
Miami (Dade County)
Assumption of the Blessed Virgin Mary
39 Northwest 57th Court
Miami, Florida 33126
Mailing Address:
11000 SW 128th ST
MIAMI FL 33176
786-592-1563
786-606-6120 (cell)
Deanery: Southern
_______________________________________________________________________________
Apopka (Orange County)
Saint Mary’s Protection
245 Lake McCoy Drive
Apopka, Florida 32712
(407) 880-1640 (Home)
(407) 880-1640 (Office)
(407) 880-1640 (Fax)
Deanery: Southern
_______________________________________________________________________________
Naples
St. Nicholas Mission Parish Ukrainian Catholic Church
Chapel at St. John Neumann’s High School
3000 53rd St. SW
Naples, FL 34116
Mailing address:
St. Nicholas Mission Parish Ukrainian Catholic Church
P.O. Box 308,
Naples, FL 34119
(786) 592-1563 (Miami Office)
Deanery: Southern
ПАРМСЬКА ЄПАРХІЯ СВЯТОГО ЙОСАФАТА
Akron (Summit County)
Holy Ghost
1866 Brown Street
Akron, Ohio 44301
(330) 724-8277 (Office)
(330) 724-8277(Fax)
E-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Web-Site: http://www.hgucc.org/
Deanery: Western
_____________________________________________________________________________
Austintown (Mahoning County)
Saint Anne
4310 Kirk Road
Austintown, Ohio 44511
Rev. Lubomir Zhybak, (Administrator)
Deacon Thomas Bury
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
(330) 792-8555
Deanery: Western
_______________________________________________________________________________
Cleveland (Cuyahoga County)
Saints Peter and Paul
2280 West 7th Street
Cleveland, Ohio 44113
((216) 861-2176 (Office)
(216) 401-0004 (Cell)
Deanery: Western
_______________________________________________________________________________
Lorain (Lorain County)
Saint John the Baptist
2445 East 31st Street
Lorain, Ohio 44055
Mailing Address
3038 Charleston Ave
Lorain, OH 44055-2464
(440) 277-7114 (Home)
(440) 277-7114 (Fax)
Web-site: http://stjohnlorain.org
Deanery: Western
_______________________________________________________________________________
Parma, (Cuyahoga County)
Pokrova
6810 Broadview Road
Parma, Ohio 44134
(216) 524-0918 (Home)
(216) 524-0918 (Office)
E-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Deanery: Western
_______________________________________________________________________________
Parma, (Cuyahoga County)
Saint Andrew
7700 Hoertz Road
Parma, Ohio 44134
(440) 845-2270 (Home)
(440) 843-9149 (Office)
E-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Deanery: Western
http://www.standrewucc.org
_______________________________________________________________________________
Parma, (Cuyahoga County)
Saint Josaphat Cathedral
5720 State Road
Parma, Ohio 44134
(440) 886-2108 (Office)
(440) 503-1362 (Cell)
Web Site: http://www.stjosaphatcathedral.com
_______________________________________________________________________________
Rossford (Wood County)
Saint Michael
135 Walnut Street
Rossford, Ohio 43460
(419) 666-5627 (Office)
(419) 666-3077 (Fax)
Deanery: Western
_______________________________________________________________________________
Solon (Cuyahoga County)
Protection of the Mother of God (Saint Mary’s)
27275 Aurora Road
Solon, Ohio 44139
(330) 689 9072
Deanery: Western
www.protectionbvmsolon.com
_______________________________________________________________________________
Youngstown (Mahoning County)
Holy Trinity
520 West Rayen Avenue
Youngstown, Ohio 44502
(330) 744-5820 (Office)
(330) 744-5820 (Fax)
Web Site: www.holytrinityukrbyz.org
Deanery: Western
ПАРМСЬКА ЄПАРХІЯ СВЯТОГО ЙОСАФАТА
Wheeling (Ohio County)
Our Lady of Perpetual Help
4136 Jacob Street
Wheeling, West Virginia 26003
(304) 232-2168 (Rectory)
(304) 232-2168 (Office)
(304) 232-177 Annex – Church Hall
www.stmarysolph.com
Deanery: Central
У штаті Іллінойc знаходяться 7 парафій УГКЦ, які належить до Чиказького деканату.
Чиказький деканат (штати Вісконсін, Індіана, Іллінойс, Міссурі)
ФІЛАДЕЛЬФІЙСЬКА МИТРОПОЛІЯ
Церква Успення Божої Матері
30 East 25th Street
Box 260
Bayonne, NJ 07002-4604
(201) 432-3122
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Пастор: отець Василь Путера
Літургія:
субота в 4:00 год. пополудні (англійська)
______________________________________________________________________________
Церква Покрови Божої Матері
719 Roosevelt Avenue
Carteret, NJ 07008
(732) 366-2156
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
http://www.stmaryscarteret.org/
Пастор: отець Василь Владика
Літургія:
субота в 5 год. пополудні (англійська)
неділя в 9:00 год. ранку (українська
_______________________________________________________________________________
Церква святого Архистратига Михаїла
675 Cooper Landing Road
Cherry Hill, NJ 08002
(856) 482-0938
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
https://www.facebook.com/StMichaelCherryHillNJ
Пастор: отець Роман Свердан
Літургія:
неділя 8:00 год. ранку (англійська)
неділя 10:30 год. ранку (українська)
_______________________________________________________________________________
Церква святого Володимира Великого
309 Grier Avenue
Elizabeth, NJ 07202-3310
(908) 352-8823
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
http://stvladimirnj.com/
https://www.facebook.com/St.VladimirUCC/
Пастор: отець Руслан Романюк
Літургія:
субота в 5:00 год. пополудні (англійська)
неділя в 10:00 год. ранку (українська)
_______________________________________________________________________________
Церква святого Миколая
Route 46
P.O. Box 162
Great Meadows, NJ 07838
(908) 799-3386
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
http://www.stnicknj.org/
https://www.facebook.com/pages/St-Nicholas-Ukrainian-Greek-Catholic-Church/111857772210100
Пастор: ХАРУК, отець Василь
Літургія:
субота в 4 год. пополудні (англійська)
неділя в 8:30 год. ранку (українська)
_______________________________________________________________________________
Церква святого Архистратига Михаїла
1700 Brooks Boulevard
Hillsborough, NJ 08844
(908) 526-9195
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
http://www.stmichaelucc.org/
https://www.facebook.com/St-Michael-the-Archangel-Ukrainian-Catholic-Church-Hillsborough-NJ-547525425299918/
Пастор: отець Орест Кундеревич
Літургія:
субота в 4:00 год. пополудні (англійська)
неділя в 8:30 год. ранку (українська)
_______________________________________________________________________________
Церква Непорочного Зачаття Пречистої Діви Марії
Bloy Street & Liberty Avenue
P.O. Box 701
Hillside, NJ 07205
(732) 366-2156
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
http://www.byzcath.org/ImmaculateConception/
https://www.facebook.com/ImmaculateConceptionUkrainianCatholicHillsideNJ/
Пастор: отець Василь Владика
Літургія:
неділя в 10:45 год. ранку (англійська/українська)
_______________________________________________________________________________
Церква святих Апостолів Петра і Павла
30 Bentley Avenue
Jersey City, NJ 07304
(201) 432-3122
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
https://www.facebook.com/PETERandPAULUkrainianChurch/
Пастор: отець Василь Путера
Літургія:
неділя в 8:00 год. ранку (англійська)
неділя в 11:00 год. ранку (українська)
_______________________________________________________________________________
Церква святого Миколая
801 Carmel Road
Millville, NJ 08332
(856) 825-4826
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
https://www.facebook.com/St-Nicholas-Ukrainian-Catholic-Church-170247209699671/
Пастор: отець Роман Свердан
Літургія:
субота в 5:00 год. пополудні (англійська)
______________________________________________________________________________
Церква Різдва Пресвятої Богородиці
80 Livingston Avenue
New Brunswick, NJ 08901
(908) 526-9195
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
http://www.nbvmchurch.com/
https://www.facebook.com/NativityoftheBlessedVirginMaryUCC
Пастор: Rev. Orest Kunderevych
Літургія:
субота в 6 год. вечора (англійська)
неділя в 11:00 год. ранку (українська)
ФІЛАДЕЛЬФІЙСЬКА АРХИЄПАРХІЯ
Церква святого Михаїла Архистратига
2401 Eastern Avenue
Baltimore, MD 21224-3616
(410) 675-7557
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
http://www.baltoukrainiancathparishes.org/
https://www.facebook.com/stmichaelukrainianbaltimore/Пастор: отець Василь Сивінский
Літургія:
субота в 4:00 год. пополудні (англійська)
неділя в 10:30 год. ранку (українська)
_______________________________________________________________________________
Церква святого Василія Великого
P.O. Box 624,
231 Basil Avenue
Chesapeake City, MD 21915
(302) 762-5511
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
http://ccea4u.com/churches/St-Basil.htm
Пастор: отець Володимир Кланічка
Літургія:
субота в 5:00 год. пополудні (англійська)
_______________________________________________________________________________
Церква святих Апостолів Петра і Павла
1506 Church Street
Curtis Bay, MD 21226-1440
(410) 675-7557
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
http://www.baltoukrainiancathparishes.org/
Пастор: отець Василь Сивінський
Літургія:
неділя в 8:30 год. ранку (англійська)
_______________________________________________________________________________
Церква Пресвятої Тройці
16631 New Hampshire Avenue
Silver Spring, MD 20905-3919
(301) 421-1739
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
https://www.facebook.com/htuccmd/Пастор: отець Олександр Думенко
Літургія:
неділя в 11:30 год. ранку (українська)
СТЕМФОРДСЬКА ЄПАРХІЯ УГКЦ
SAINT JOHN BAPTIST
Rev. Mykhaylo Dosyak, Pasto
327 Center Street
Fall River, MA 02724
(508) 673 - 2353
Liturgical Services
Liturgies at 8:30 AM Sundays in Church Slavonic (in English on the last Sunday of each month). Wednesdays at 9 AM in Church Slavonic and English
http://www.stmichaelsri.org
_______________________________________________________________________________
SAINTS PETER AND PAUL
Rev. Andriy Krip, Administrator
45 Newbury Street
Ludlow, MA 01056
(413) 583 - 2140
Liturgical Services
Sunday: 8 a.m. [Bilingual]; Wednesday, Friday: 9:00 a.m.
_______________________________________________________________________________
CHRIST THE KING UCC
Very Rev. Dr. Archpriest Yaroslav
Nalysnyk, Pastor
146 Forest Hills Street
Boston, MA 02130
Parish Phone: 617-522-9720
Pastor’s Cell Phone: 617-359-9951
Liturgical Services
Sunday: 8:30 a.m. – Divine Liturgy in English
10:00 a.m. – Divine Liturgy in Ukrainian
Holy Days: 8:00 a.m.; 6:00 p.m.
Monday thru Friday: 6:00 p.m.
Saturday: 9:00 a.m.
http://www.christ-the-king-ucc.org
_______________________________________________________________________________
SAINT JOHN THE BAPTIST
Reverend James Morris, Administrator
124 Bridge Street / P.O. Box 206
Salem, Massachusetts 01970
mobile phone: 781-632-5182
Email: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Divine Liturgy: Sundays, 10:00 a.m. (9:00 a.m. July and August)
Confessions: Before Liturgy
Religious Education: After Liturgy
website: www.saintjohnsukr.com
_______________________________________________________________________________
DESCENT OF THE HOLY SPIRIT
Rev. Andriy Krip, Administrator
44 Sugarloaf Street.
South Deerfield, MA 01373
(413) 583-2140
Liturgical Services
Sunday: 10:30 a.m.
http://www.dhsparish.com
_______________________________________________________________________________
ПАРМСЬКА ЄПАРХІЯ СВЯТОГО ЙОСАФАТА
Conyers (Rockdale County)
Mother of God
2880 Highway 138 NE
Conyers, Georgia 30013
(770) 760-1111 (Home)
(770) 760-1111 (Office)
(770) 760-8623 (Fax)
Deanery: Southern
_______________________________________________________________________________
Augusta
Saint John the Theologian Mission
meets at
Alleluia Community School
2819 Peach Orchard Road
Augusta, Georgia 30906
Tel: (706) 951-3326
Web Site: www.stjtt.org
ПАРМСЬКА ЄПАРХІЯ СВЯТОГО ЙОСАФАТА
Greer
Dormition of the Mother of God Mission
Meets at St Rafka Maronite Catholic Church
1215 SC-14
Greer, SC 29650
Web Site: www.dormition.weebly.com
Deanery: Mid-Atlantic
_______________________________________________________________________________
Columbia
Holy Cross Mission
Meets at Transfiguration Catholic Church
306 North Pines Road
Blythewood, SC 29016
Web Site: www.colabyzcatholic.weebly.com
Deanery: Mid-Atlantic
СТЕМФОРДСЬКА ЄПАРХІЯ УГКЦ
СТЕМФОРДСЬКА ЄПАРХІЯ УГКЦ
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________