Парафіяльні спільноти

Парафіяльні спільноти

Духовенство

Духовенство

Місійний Інститут

Місійний Інститут

Previous Next
Наша єпархія Наша єпархія
Парафіяльні спільноти Парафіяльні спільноти
Духовенство Духовенство
Катедральний храм Катедральний храм
Місійний Інститут Місійний Інститут
Капітальна кампанія Капітальна кампанія

Svjatoslav"...Я вірю, що ця єпархія стане однією із найбільш динамічних з усіх наших єпархії в світі. І вона тут, на заході Америки, зможе розтопити серця навіть тих, які, можливо, втратили зв'язок із своєю Церквою, і зможе допомогти багатьом людям різних національностей відкрити для себе присутність Бога між нами. Ми так багато маємо що сказати світові», − Блаженніший Святослав Глава УГКЦ.

Online Rennovation of Cathedral - 1

Online Rennovation of Cathedral - 2

Розпорядження щодо застосування норм при виході з карантину

1 червня 2020                                                                                                                                                                                                                                                                        OUT-2020-131UKR

   Всесвітліші, всечесніші отці та чесні диякони,

   Більш як два місяці усі ми перебуваємо в ситуації карантину, коли багато звичних для нас справ та речей стали неможливими до виконання. Найбільше болюче було усвідомлювати, що вірні не можуть брати участь у спільних богослужіннях та приступати до Святих Тайн.

   Дякую Вам усім, дорогі отці та диякони, що Ви стійко перебули цей період в молитві та добрих словах підтримки Ваших парафіян через служіння онлайн. Особливо хочу висловити вдячність отцям-капеланам, які, наражаючи себе на небезпеку, служили хворим та медичному персоналу.

   Богу дякувати, з усього світу надходить інформація про те, що у зв’язку зі стабілізацією епідемічної ситуації карантинні заходи поступово послаблюються. Подібно і в США, в багатьох штатах, місцева влада почала процес поступового полегшення захисних норм, які досі зобов’язували ціле суспільство, в цьому також і церковні спільноти. З огляду на це, хотів би звернутись до вірних єпархії св. Миколая, Української Католицької Церкви, та проголосити наступні розпорядження:

  1. Необхідно придержуватись актуально зобов’язуючих державних протиепідемічних розпоряджень, зокрема щодо богослужінь в храмах, головно того, що стосується:
  • використання захисних масок;
  • зберігання соціальної дистанції між особами, які прийшли до храму на молитву;
  • числа осіб, які можуть перебувати у храмі в залежності від його величини;
  • забезпечення при вході до храму для вжитку вірних відповідної дезінфекційної рідини.
  1. Особи, які мають застереження брати участь у богослужіннях з огляду на свій вік (більше 65 років) та супутні хвороби, можуть і на далі брати участь у богослужіннях онлайн, аж до повного зняття державними органами влади карантину.
  2. Уділення Пресвятої Євхаристії там, де це є можливо, відбувається звичним способом. З огляду на епідемічну безпеку, особи, які приступають до Пресвятої Євхаристії, повинні широко відкривати рот та не доторкались устами до ложечки. Вірні, які мають відчуття непевності та страху щодо звичного способу Причастя, хай утримаються від прийняття Найсвятіших Тайн. Священники єпархії св. Миколая давали різні пропозиції щодо уділення Св. Причастя. Вислухавши усіх, повідомляю Вас про те, що уділення Пресвятої Євхаристії, окрім звичного для нас способу ложечкою, рекомендуємо здійснювати також через подання в уста причасника руками священника. Для цього необхідно заздалегідь нарізати частиці в той спосіб, щоб довжина частиці була не менше 2 сантиметрів, а товщина була достатньою, щоб частиця не розламалась навпіл. Після виголосу «Зі страхом Божим і з вірою приступім» священник виносить дискос з освяченими довгими частицями та, при потребі, чашу з Пресвятою Кров’ю. Дискос можна тримати в руках або поставити на тетрапод, відтак брати кожну частицю,  і, за бажанням, вмокати в Чашу або ні. Якщо вмокаєте в Кров, то Чашу тримаєте в руках та вкладаєте частичку в уста особі, яка, відкривши широко уста, приступає до Євхаристії. В жодному випадку не класти частицю в руки причасників, а лише у відкриті уста, пильнуючи, щоб не доторкнутись рукою до слизової оболонки рота причасника. При цьому способі роздачі Святого Причастя, прошу пильнувати, щоб не було зневажено Найсвятіших Таїнств і щоб жодна окрушина не впала на підлогу. Корисно мати на тетраподі дезінфекційну рідину, щоб при потребі продезінфікувати руки. Заохочую священнослужителів використовувати захисну маску під час уділення причасникам Пресвятої Євахаристії.
  1. До кінця 2020 року необхідно дати можливість вірним приступити до Святої Сповіді, щоб вони могли виконати обов’язок великодньої сповіді.
  2. Якщо це не суперечить державним протиепідемічним розпорядженням, похорони можна проводити за традиційною формою та з внесенням домовини до храму.
  3. Необхідно відновити служіння Божественної Літургії у всіх наших парафіях та місіях, щоб повернутись до звичного душпастирського служіння так, як це було перед спалахом пандемії.
  4. Якщо батьки, з огляду на епідемічну безпеку, бажають, щоб дитині уділити Таїнство Хрещення та Миропомазання в помешканні, то після узгодження зі священником, Пресвята Євхаристія повинна бути уділена раніше охрещеній та миропомазаній дитині, вже в храмі, коли зникне загроза зараження.
  5. Цьогорічну Першу Святу Сповідь та Урочисте Святе Причастя дітей, по узгодженні з батьками, можна перенести на наступний рік або провести восени 2020 року, допускаючи, що епідемічна ситуація вже не буде загрожувати численній присутності вірних у храмі.
  6. Трансляція онлайн богослужінь за посередництвом Інтернету повинна бути, передовсім, нагодою до молитви і виконання обов’язку участі у недільній Службі Божій для осіб хворих, старших, чи поважно перешкоджених, а не замінником фізичної присутності і молитви у храмі.

   Подані вище розпорядження входять в дію з моменту оголошення.

   Благословення Господнє на Вас!

   Венедикт

Єпископ єпархії св. Миколая

Захист дітей

zahyst dity

Вітаємо

Капітальна кампанія

logo.png

Наші контакти

2245 West Rice Street, Chicago, IL 60622, USA

Телефон: +1 (773) 276-50-80
Факс: +1 (773) 276-67-99

Ел. пошта: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Години роботи

ПН: 09:00 - 17:00

ВТ: 09:00 - 17:00

СР: 09:00 - 17:00

ЧТ: 09:00 - 17:00

ПТ: 09:00 - 17:00

Богослужіння онлайн

Карта єпархії

  1. Відеогалерея єпархії
  2. Проповіді та роздуми
  3. Проповіді єпархіальних священників
  4. Відеоканал владики Венедикта
  5. Місійний інститут
  6. Школа євангелізації
  7. Живе телебачення