Fundraising Update/Інформація по збору коштів

A BIG thank you to all our wonderful donors - individuals, organizations, and foundations who have been supporting Ukraine in this very difficult time. To-date, we have raised more than $180,000 in aid for the urgent needs of our brothers and sisters in Ukraine!

Every donation, no matter how big or small, helps us to achieve our mission. We continue our fundraising efforts and will make every possible effort to distribute the funds directly to our recipients. We will keep you posted about the use of funds on our Eparchial social media pages and website.

We would like to extend our special gratitude to the parishioners of the Nativity of the Mother of God Parish (Springfield, OR) for their generous gift of $ 80,000 and the family of Thomas and Elizabeth Pryma for their donation of $ 50,000.

Our hearts are with the people of Ukraine, and we pray for a swift end to the war and our victory.

____________________________________________________________

Хочемо висловити велику подяку всім нашим донорам – особам, організаціям, фондам, які підтримують Україну в цей непростий час. Станом на сьогодні ми зібрали понад 180 тисяч доларів США на допомогу нашим братам і сестрам в Україні.

Кожна пожертва, незалежно від суми,  допомагає нам досягти нашої місії. Ми і надалі продовжуємо збір коштів на підтримку України. Звіт про їх використання буде незабаром на наших сторінках у соціальних мережах і веб-сайті.

Висловлюємо особливу подяку парафіянам церкви Різдва Пресвятої Богородиці (Спрінгфілд, Орегон) за щедрий дар підтримки у розмірі  $80 000 та родині Томаса та Єлизавети Прийми, яка пожертвувала $50 000.

Наші серця з народом України. Молимося за мир та перемогу.